 |
| |||
| allgemeingültig; gängig; gemeingültig; landläufig; üblich; bräuchlich; gemeinüblich; weltläufig (doyce); konventionel (gremash); normal; langbewährt (Александр Рыжов); konventionell (gremash); allgemein rezipiert (massana); landläufig (обыкн. употр. при противопоставлении того, что принято в данной стране чему-либо иному, отличающемуся); landläufig (обыкн. употр. при противопоставлении того, что принято в данной местности чему-либо иному, отличающемуся); gang und gäbe (о чем-либо, что встречается на каждом шагу); gang und gäbe (о чем-либо, что практикуется на каждом шагу) | |||
| tariflich (Berngardt) | |||
| konventional (напр., способ, метод); konventionell (напр., способ, метод) | |||
| allgemeitgültig | |||
| geläufig (daydream) | |||
| gemeinsam | |||
| verkehrsüblich; gewöhnlich | |||
| im Umlauf | |||
| |||
| allgemeingültig; gebräuchlich; konventionell; verkehrsüblich; üblich | |||
| общепринятый: 73 phrases in 22 subjects |
| Abbreviation | 2 |
| Accounting | 2 |
| Art | 2 |
| Automated equipment | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Brewery | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Chemistry | 1 |
| Computers | 1 |
| Construction | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 30 |
| Information technology | 1 |
| International Monetary Fund | 5 |
| Law | 9 |
| Linguistics | 4 |
| Machine components | 1 |
| Medical appliances | 2 |
| Patents | 2 |
| Psychiatry | 1 |
| Road works | 1 |
| Sports | 1 |