Russian ⇄ Chinese English Finnish French German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Spanish

общая картина stresses
gen.	the big picture (bookworm); big picture (13.05); general picture (ssn); aggregate picture (Sergei Aprelikov); the larger picture (Скоробогатов); broad outlines (MichaelBurov); broad picture (MichaelBurov); bird's-eye view (Wakeful dormouse); common picture (VictorMashkovtsev)
adv.	overall picture
fig.	helicopter view (a general description or opinion of a situation, rather than a detailed one SirReal)
Makarov.	pattern
med.	gross appearance (MichaelBurov); gross findings (MichaelBurov); gross data (MichaelBurov)
mil., lingo	broad brush treatment (обстановки CRINKUM-CRANKUM)
UN, AIDS.	pattern of transmission
Общая картина
gen.	Setting the scene (напр., заголовок первой главы научной работы Lily Snape)

общая картина: 77 phrases in 20 subjects

Alternative dispute resolution	16
Business	23
Construction	1
Diplomacy	2
Ecology	2
Electronics	1
Explanatory translation	1
General	9
Hairdressing	1
Human resources	1
Idiomatic	1
Journalism terminology	1
Makarov	6
Mass media	1
Mathematics	3
Metrology	1
Military	4
Oil processing plants	1
Scientific	1
Technology	1