DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
обостряющийся adj.stresses
Игорь Миг escalating (ситуация)
обостряться v
gen. gain momentum (Anglophile); rankle; come to the boil (Alexander Demidov); become aggravated; become keener (of the senses); exacerbate; heighten; sharpen; strain; subtilize; take a turn for the worse; escalate (о конфликте и т.п.); relapse (о болезни и т.п.); become more acute; become more sensitive; become pointed; get worse (Abysslooker); become more intense (of pain); be strained (of relations); worsen
Gruzovik become pointed (impf of обостриться); become more sensitive (impf of обостриться); become keener (impf of обостриться); take a turn for the worse (impf of обостриться); become more acute (impf of обостриться); become aggravated (impf of обостриться)
Игорь Миг toughen; grow in intensity
dipl. escalate (о конфликте, положении и т.п.)
fig. fester (discontent festers in the local population Abysslooker)
Makarov. aggravate (о болезни); intensify; become aggravated (ухудшаться); become more sensitive (становиться более изощренными); become strained (ухудшаться)
math. become strained; become sharp
med. agglutinin aggravate (о болезни); recrudesce (о болезни); flare (In 1962 the patient came under the care of a dermatologist for the management of facial acne and initially responded satisfactorily to topical therapy. In November 1964, however, this condition flared again and an infective element manifested itself. Min$draV)
обострять v
gen. bring to a head (что-либо); intensify; increase; aggravate; strain; refine; escalate; exacerbate; sharpen; subtilize (чувства, восприятие и т. п.); whet (чувство); bring to a head; give an edge to (что-либо); give an edge to (усиливать, стимулировать, что-либо); heighten; rankle (злобу и т.п.); accentuate; fan (cognachennessy)
Gruzovik subtilize (impf of обострить); heighten (impf of обострить); intensify
Игорь Миг fuel
adv. give an edge
dipl. escalate (о конфликте, положении и т.п.)
el. peak (напр. импульсы)
leath. sharpen (напр., зольник добавкой сернистого натрия); straighten (зольную жидкость); strengthen (зольник)
Makarov. give an edge to something (что-либо); bring something to a head (что-либо); whet (чувство и т. п.)
media. peak (импульсы)
shipb. edge
uncom. jeopardize (ситуацию, обстановку) напр.: extremely jeopardize the situation knorb)
обостряющийся: 104 phrases in 25 subjects
Business3
Chemistry1
Cliche / convention1
Diplomacy11
Drug-related slang1
Economy2
Electrical engineering1
Electricity1
Electronics1
General19
Intelligence and security services1
International relations1
Makarov25
Mass media15
Medical3
Military2
Politics6
Programming1
Real estate1
Security systems2
Shipbuilding1
Technology2
Telecommunications1
Trade unions1
Vulgar1