Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

оборванный adj. stresses
gen.	ragged; tattered; shabby; tag-rag; tag rag; in rags; out at elbows; out at the heels (Pale_Fire)
Gruzovik	torn
dril.	broken
Gruzovik, bot.	abrupt
inf.	tatty; ragtag (MichaelBurov); ragtag and bobtail (MichaelBurov); ragtag group (MichaelBurov)
ling.	interrupted; non-continuous
Makarov.	short-stopped (о цепи)
obs.	baretailed
progr.	dangling (ssn)
uncom.	threadbare
"оборванный" adj.
med.	ragged (о мутантном гене)
оборвать v
gen.	tear off; stop smb. short (кого́-л.); break off; cut short; tear; cut down to size; squelch; pull up short (кого-либо (to pull someone up short) Taras); pick; pluck; snap; strip; clip; interrupt (Andrew Goff); snub; terminate; snap off someone's nose (кого-либо)
Gruzovik	pick (pf of обрывать); pluck (pf of обрывать); strip (pf of обрывать); snap (pf of обрывать); terminate (pf of обрывать); tear off
fig., obs.	cut down; limit
Gruzovik, fig.	snub (pf of обрывать); cut down (pf of обрывать); limit (pf of обрывать)
idiom.	cut off at the knees (Quibbler)
inf.	cut smb. short (кого́-л.)
Makarov.	cut off (особ. в случае преждевременной смерти); cut down to size (зазнайку и т. п.); cut someone short (кого-либо); snap someone's head off (кого-либо); snap off someone's head (кого-либо); snap off someone's nose (кого-либо)
math.	break; cutoff
slang	put something or someone down
textile	tearing
оборваться v
gen.	fall; end off; end up; become detached and fall; come away; drop off; lose hold of and fall; snap; slip
Gruzovik	snap (pf of обрываться); come away (pf of обрываться); drop off (pf of обрываться); become detached and fall (pf of обрываться); lose hold of and fall (pf of обрываться)
archit.	break
fig.	stop suddenly; be suddenly cut short
Gruzovik, fig.	stop suddenly (pf of обрываться); stop short (pf of обрываться)
nautic.	carry away
оборватьпрервать v
gen.	cut someone short (кого-либо Interex)

оборванный: 186 phrases in 35 subjects

Agriculture	1
American usage, not spelling	1
Aviation	5
Cables and cable production	2
Chess	1
Computer networks	1
Computers	1
Construction	10
Drilling	2
Electronics	1
Energy industry	1
Figurative	1
Figure of speech	1
General	50
Idiomatic	1
Informal	4
Information technology	2
Librarianship	1
Makarov	33
Mass media	1
Mathematics	2
Medical	1
Mining	7
Oil / petroleum	8
Oil and gas	2
Oil and gas technology	1
Physics	3
Polymers	1
Programming	4
Psychology	2
Sakhalin	2
Slang	1
Technology	6
Telecommunications	2
Textile industry	24