Russian ⇄ English

нужен, как телеге пятое колесо stresses
saying.	as welcome as snow in harvest (igisheva); as welcome as water in one's shoes (igisheva); as good as a headache (igisheva); as good as a sick headache (igisheva); no more use than a headache (igisheva); no more use than a sick headache (igisheva)
slang	as much use as someone's ass (igisheva)
нужный, как телеге пятое колесо
gen.	as much use as a handbrake on a canoe (megalomania)

нужен, как телеге пятое колесо: 1 phrase in 1 subject

Proverb

1