Russian ⇄ English French

ну ты мне будешь рассказывать! stresses
inf.	tell me about it (т.е. мне это известно лучше всех sophistt)