| |||
what a thing to do! (Anglophile) | |||
you sure take the cake! (Anglophile); you're a riot! (после смешной шутки или анекдота Taras) | |||
look at you (SGints); Boy oh boy! (Andrey Truhachev) | |||
you amaze me! | |||
| |||
you are a one! (linton) | |||
for crying out loud! | |||
Go on! (восклицание, выражающее недоверие или радость по поводу отпущенного кем-то комплимента, похвалы; в выражениях: aw, go on! или go on with you!); get out! (восклицание, выражающее недоверие или радость по поводу отпущенного кем-то комплимента, похвалы; в выражениях: aw, go on! или go on with you!) | |||
| |||
Well, if that doesn't beat all! (Kydex); you're too much, you! (Рина Грант) | |||
you rock (Technical) |