 |
носитель информации
| в виде
| прямоугольной
| карточки
| обычно
| из
| тонкого
| эластичного
| картона
| на которую
| информация
| записывается
| пробивкой отверстий
| Одно из первых
| применений - машина
| Жаккарда
| перфокарты
| широко использовались в
| табуляторах
| и
| ЭВМ
| Применяется в
| некоторых
| типах
| вычислительных машин
| станках с числовым программным управлением
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| носитель информации | |
| gen. | media; data storage device |
| busin. | medium |
| IT | information-carrying medium; medium of storage |
| tech. | data carrier; information carrier; information medium; recording medium; record medium |
| в виде | |
| dipl. | through |
| прямоугольно | |
| mech. | rectangularly |
| карточка | |
| gen. | slip |
| обычно | |
| gen. | usually |
| из | |
| gen. | amongst |
| тонкий | |
| gen. | thin |
| эластичный | |
| gen. | elastic |
| картон | |
| gen. | cardboard |
| на которую | |
| O&G, tengiz. | on which |
| информация | |
| gen. | information |
| записываться | |
| ed. inf. | matriculate |
| пробивка отверстий | |
| tech. | perforating |
| одним из первых | |
| gen. | one of the first |
| применение машин | |
| econ. | employment of machinery |
| жаккард | |
| tech. | jacquard structure |
| перфокарта | |
| tech. | punch card |
| широко использоваться в | |
| rhetor. | be the heart of |
| табулятор | |
| gen. | tabulator |
| и | |
| gen. | and |
| ЭВМ | |
| soviet. | computer |
| применяться в | |
| mil. | have application to |
| некоторые | |
| gen. | not a few |
| -тип | |
| Makarov. | -type |
| вычислительная машина | |
| tech. | machine |
| станок с числовым программным управлением | |
| econ. | numerical control tool |
| носитель информации в виде: 6 phrases in 3 subjects |
| Aviation | 4 |
| Makarov | 1 |
| Technology | 1 |