DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
низкий
 низкий
gen. low; mean; short; dishonorable; dishonourable; ignoble
| женский голос
 женский голос
Makarov. feminine voice
| В операх
 в опере
gen. at the opera
| певицы
 певица
gen. singer
| с таким
 с таком
inf. just plain
| голосом
 голосом
gen. assa voce
| часто
 часто
poetic oft
| исполняют
 исполняться
gen. mark
| партии
 партия
gen. gang
| юношей
 юноша
gen. youth
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
низкий adj.stresses
gen. low; mean; short (о человеке); dishonorable; dishonourable (о людях); ignoble; vile; nefarious; abject; bottom; deep (о звуке); grave (о тоне); hangdog; lousy; picayune; poor (об урожае; о качестве); profound; reprobate; rich; round; scummy; scurvy; shabby; snide; sordid; thick; wormy; base-born; base-spirited; honourless; ickie; low-down; low-pitched (о звуке, ноте); mean-spirited; scoundrelly; yellow-dog; blackguardly; contemptible; give-away (о цене); harlot; miscreant; scald; sneaking; unworthy; villainous; low-minded; menial; sullen (о звуке); beggarly; grimy; profound (о поклоне); sinister; sleazo; sleezy; squalid; yellow; down; low-slung (о сиденьях, о мебели Anglophile); low pitched; mean spirited; picayunish; yellow dog; dirty; filthy; gruff; illiberal; pettifogging; reptile (о человеке, о поступке); rotten; small (о душевных качествах); evil (ssn); cobby; bass; lower; cheap; reptilian; rascally; sleazy; base born; little; keen (о ценах); crumby (в значении "заниматься низкими/грязными делами/вещами", также в значении "грязный/низкий тип" (о человеке) English fluently); base (звук); foul (в морально-нравственном смысле Баян); dishonourable; unmagnanimous (Finoderi); cloddy; coarse; deedless; deep toned (голос, звук); degrading; despisable; downward; dunghill; dungy; hedge; humble; limmer; lowly; mobbish; muddy; narrow; narrow minded; narrow spirited; narrow souled; neap; ordinary; paltry; pitiful; profligate; rascal; ribald; scoundrel; servile; slavelike; slavish; sluttish; snobbish; soulless; spiritless; under; unmanly; wretched; hang dog; hang-dog; being near the horizon; insignificant; resonant and low-pitched (голос); unimportant; despicable (Taras); dastardly; shameless; sneaky; weak (It blamed weak demand in the third and fourth quarters. In London, light trading on currency markets saw the pound gain 10 points against a weak dollar to close at 1.4843. Other companies issuing profit warnings or unexpectedly weak earnings included Hutchison Technology Inc., down 6 to 36 1 / 2. LDOCE. And with the oil price likely to remain relatively weak for the foreseeable future, revenues will remain under pressure. BBC Alexander Demidov); deficient (MargeWebley); low height (A 5.8 metre high facility may cause undesirable visual outcomes, particularly when mounted close to the edge of a low height building. I. Havkin); sultry (sultry voice – низкий голос, в осн. про женский superduperpuper)
Игорь Миг lackluster
agric. undersized
austral., slang deadshit; lower than a snake's belly; slime
automat. low-profile (напр., о зажимном, приспособлении)
bank. low (о цене)
bot. low (лат. humilis); nanous (лат. humilis); stocky (лат. humilis); undersized (лат. humilis)
cartogr. coarse (о разрешении RedHat)
chem. diluted (о концентрации раствора igisheva)
comp., MS cold (Pertaining to the lowest rating of perceived interest that an account, opportunity, or lead has in a product or service); Cold (An option on the Ratings drop-down list on the General tab that indicates that the interest of a lead or opportunity is weak)
construct. inferior (по качеству)
dipl. truculent
econ. quiet (об уровне деловой активности); inferior (по положению)
fig. citizen; earth bred; earth fed; plebeian; threepenny
inf. poking; lowlife; raunchy (Andrey Truhachev)
leath. inferior (о качестве)
lit. rowdy (Notburga); bawdy (Notburga)
Makarov. blackguardly (т.е. нехороший); icky; low-lying (об уровнях энергии); rich (о звуке); shallow (о балке)
med. inferior
mil., tech. lo
mus. grave (звук); deep (о звуке, голосе); low (о звуке, голосе)
navig. mound
obs. hilding; caitif; caitive; cullionly; degenerous; modern; nidering; putid; villanous; niddering; scabbed; lewd
obs., poetic caitiff
ocean. low-set
oil subzero
polym. coarse (о номере волокна)
psychol. unmanlike
relig. corrupt; ignominious
slang assy; low down; nasty (моральная оценка); shity; ugly; wuzzy; yard dog; sleazoid (Interex); down and dirty (VLZ_58)
tech. dwarflike
textile coarse (о номере)
transp. low-profile (напр. о зажимном приспособлении)
uncom. earthy; prone; stinkard; underfoot
vernac. peaking; pinchbeck
vulg. worm
низкая adj.
gen. low water
dentist. low-pull (шейная) тяга (на лицевой дуге Andy)
"низкий" adj.
mil., artil. low (категория разрыва)
низкое adj.
gen. unfavorable
низкий женский: 4 phrases in 3 subjects
General1
Leather2
Slang1