Russian ⇄ Chinese Czech Danish English Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Spanish Tajik Turkish Vietnamese

несмотря ни на что stresses
gen.	against all the odds; through thick and thin (Anglophile); despite everything (Abysslooker); for all that; against all the odds; no matter the odds (Tion); without reservation (God loves me without reservation Morning93); by hell or high water (anita_storm); in spite of all (MichaelBurov); in spite of the teeth; despite all (MichaelBurov); no matter what (Johnny Bravo); regardless (cognachennessy)
idiom.	against all odds (Leonid Dzhepko); rain or shine (VLZ_58); or die trying (irosenrot)
Makarov.	come hell or high water; no matter what
proverb	in spite of everything

несмотря ни на что: 15 phrases in 5 subjects

General	10
Informal	1
Investment	1
Makarov	2
Slang	1