DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases
нереальный adj.stresses
gen. semblable; unrealistic; illusive; illusory; in the clouds; delusory; fanciful; romantic (о проекте и т.п.); storybook; larger-than-life (ABelonogov); fake (bolton926); cloud built; off balance; pie eyed; far-fetched (VLZ_58); unreal; delusive; vaporous; moonshiny; aerial; aeriform; fantastic; ideal; imaginary; insubstantial; unsubstantial; cloud-built; irreal; irrealistic (Note that not all nodal pockets need to be considered, which would be an irrealistic task for large systems. (англ. языковая норма – unrealistic. I. Havkin); make-believe (Andrey Truhachev); ostensible; impractical
Gruzovik fictitious; impracticable
Игорь Миг head-turning (усилит.)
amer. pie-eyed
arch. fantastical
Gruzovik, fig. academic (unpractical)
inf. lathery
lit. Barmecidal
Makarov. airy; illusionary; perfect
math. nonreal
psychol. nonobjective; notional; utopian
rel., budd. visionary
rhetor. insane (неимоверно большой Alex_Odeychuk)
road.wrk. intangible
slang soupy
uncom. vaporific; vapoury
нереальное adj.
gen. ideality
psychother. unreality
нереально adv.
gen. is not realistic (bookworm); fantastically; nominally; unbelikely (Millennials almost unbelikely attached to their smartphones Nibiru)
inf. as hell (She's tough as hell and she has brains to go with it. 4uzhoj); sick (Анна Ф)
sl., teen. unrealistically (CRINKUM-CRANKUM)
нереально ! adv.
slang crazy, man! (выражает восхищение ни с чем не сравнимым явлением Yanick); way out, man! (выражает восхищение ни с чем не сравнимым явлением Yanick)
просто нереально adv.
rhetor. be unheard-of (New York Times Alex_Odeychuk)
нереально: 97 phrases in 26 subjects
Advertising1
Australian1
Business1
Diplomacy2
Economy1
Electronics3
Figurative2
Figure of speech1
Finances1
General38
Grammar1
Idiomatic5
Informal6
Law1
Linguistics1
Literature1
Makarov5
Mass media10
Mathematics1
Military1
Psychiatry1
Psychotherapy1
Rhetoric4
Slang4
Taxes1
Technology3