Russian ⇄ English Norwegian Bokmål

непрограммируемый терминал stresses
media.	dumb terminal (неспособный обрабатывать информацию без подключения к главному компьютеру)
progr.	non programmable terminal (пользовательский терминал, не обладающий возможностями независимой обработки данных – глупый терминал (см. ISO/IEC 2382-1) ssn)
tech.	dumb terminal; nonintelligent terminal

непрограммируемый терминал: 3 phrases in 2 subjects

Information technology	1
Telecommunications	2