Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases
непрерывный adj.stresses
gen. continuo; costante; incessante; ininterrotto; indeficiente; continuativo; continente; insistente; perdurevole; permanente (постоянный); perenne; eterno (Nuto4ka); non stop (I. Havkin); inarrestabile
tech. permanente
непрерывно adv.
gen. senza requie; continuamente; a tutt'andare; di continuo; senza posa; andantemente; costantemente; perennemente; permanentemente; tuttodi; in maniera continua (gorbulenko); in maniera continuativa (gorbulenko); in modo continuativo (gorbulenko); continuativamente (I. Havkin); insistentemente (I. Havkin); ininterrottamente (massimo67); senza interruzione; incessantemente; senza tregua
law in modo continuo; senza soluzione di continuità (Quindi, tornando alla frase completa, con il "senza", ci rendiamo subito conto che questa presenta due negazioni consecutive, perché "senza soluzione di continuità" significa "senza interruzione di continuità", cioè "continua", "con continuità", perché il "senza" annulla la parola "interruzione", per cui rimane solo "continuità". Una retta г "senza soluzione di continuità" (vuol dire che г continua) massimo67)
непрерывно: 588 phrases in 36 subjects
Accounting2
Acoustics1
Antennas and waveguides1
Astronomy11
Automated equipment1
Building structures1
Business2
Cables and cable production2
Chemistry35
Construction14
Corporate governance1
Drilling1
Economy9
Electrical engineering3
Electronics2
Environment1
Finances14
Food service and catering1
General67
Information technology2
Law1
Mathematics140
Medical6
Metallurgy72
Microsoft9
Military24
Nautical1
Obsolete / dated1
Packaging9
Power electronics1
Production1
Quality control and standards1
Radio8
Statistics5
Technology137
Water supply1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips