 |
| непрерывно: 2766 phrases in 132 subjects |
| Accumulators | 1 |
| Aerodynamics | 17 |
| Agriculture | 2 |
| Analytical chemistry | 3 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Art | 1 |
| Artillery | 7 |
| Astronomy | 30 |
| Automated equipment | 126 |
| Automatic control | 1 |
| Automobiles | 16 |
| Aviation | 37 |
| Banking | 1 |
| Biology | 6 |
| Brewery | 51 |
| British usage, not spelling | 5 |
| Business | 2 |
| Cables and cable production | 2 |
| Catholic | 1 |
| Chemistry | 139 |
| Cinema equipment | 34 |
| Combustion gas turbines | 8 |
| Communications | 4 |
| Computers | 35 |
| Confectionery | 1 |
| Construction | 70 |
| Dentistry | 1 |
| Drives | 3 |
| Economy | 32 |
| Education | 5 |
| Electrochemistry | 32 |
| Electronics | 93 |
| Energy industry | 40 |
| Engines | 4 |
| Environment | 1 |
| Fermentation | 2 |
| Figurative | 1 |
| Finances | 1 |
| Food industry | 285 |
| Foreign trade | 2 |
| Forestry | 6 |
| French | 2 |
| General | 106 |
| Genetics | 1 |
| Geology | 19 |
| Geophysics | 5 |
| Glass production | 3 |
| Heating | 1 |
| High energy physics | 12 |
| Hydrology | 6 |
| Informal | 2 |
| Information technology | 22 |
| International Monetary Fund | 2 |
| Latin | 1 |
| Law | 26 |
| Leather | 1 |
| Linguistics | 2 |
| Literature | 2 |
| Machine components | 10 |
| Management | 1 |
| Mathematics | 136 |
| Measuring instruments | 1 |
| Meat processing | 13 |
| Mechanic engineering | 10 |
| Medical | 35 |
| Medical appliances | 28 |
| Metallurgy | 68 |
| Metalworking | 43 |
| Metrology | 7 |
| Microelectronics | 16 |
| Microsoft | 9 |
| Military | 34 |
| Mineral processing | 1 |
| Mining | 10 |
| Missiles | 16 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 8 |
| Nautical | 7 |
| Navy | 4 |
| Nuclear and fusion power | 11 |
| Nuclear physics | 11 |
| Oceanography & oceanology | 2 |
| Officialese | 1 |
| Oil / petroleum | 49 |
| Oncology | 1 |
| Optics branch of physics | 4 |
| Packaging | 8 |
| Paleontology | 1 |
| Patents | 2 |
| Photography | 1 |
| Physics | 1 |
| Plastics | 15 |
| Polygraphy | 4 |
| Polymers | 72 |
| Power electronics | 1 |
| Programming | 3 |
| Projectors | 2 |
| Public utilities | 7 |
| Pulp and paper industry | 43 |
| Quality control and standards | 1 |
| Quantum electronics | 79 |
| Radio | 26 |
| Radioastronomy | 1 |
| Radiolocation | 4 |
| Rail transport | 29 |
| Refrigeration | 4 |
| Resins | 1 |
| Road works | 12 |
| Roll stock | 6 |
| Sensitometry | 1 |
| Shipbuilding | 45 |
| Silicate industry | 22 |
| Sociology | 2 |
| Speed skating | 1 |
| Sports | 11 |
| Statistics | 5 |
| Sugar production | 5 |
| Technology | 185 |
| Telecommunications | 1 |
| Telemechanics | 1 |
| Telephony | 4 |
| Textile industry | 156 |
| Trademark | 8 |
| Transformers | 1 |
| Transport | 1 |
| Tribology | 1 |
| Water supply | 22 |
| Welding | 33 |
| Windows | 2 |
| Wood processing | 20 |
| Wrestling | 1 |
| Радиоактивное излучение | 52 |
| Радиография | 5 |