Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
неправильно понятыйstresses
gen. mistaken; misinterpreted (You'll feel misinterpreted all day long. VLZ_58)
Игорь Миг misplaced
Makarov. misunderstood
неправильно понять
gen. misunderstand; misconceive; mistake meaning (кого-либо); take in the wrong way (кого-либо); get wrong (кого-либо); get somebody wrong (кого-либо markovka); take something the wrong way (to fail to understand a statement or situation correctly fluent); misperceive (notilt); misconstrue (Mr. Wolf); have hold of the wrong end of the stick; get hold of the wrong end of the stick; misknow (MichaelBurov); get it wrong; get it wrong way
fig. crossing wires (they are possibly crossing wires between those two entities – они наверное перепутали эти два объекта. cambridge.org oniko)
idiom. get the wrong end of the stick (Yeldar Azanbayev)
idiom., inf. get one's wires crossed (Wanda got her wires crossed and got off at the wrong station. В.И.Макаров)
Makarov. get hold of the wrong end of the stick (что-либо); get of the wrong end of the stick; get something wrong (что-либо); have hold of the wrong end of the stick (что-либо); mistake someone's meaning (кого-либо)
неправильно понятый: 46 phrases in 13 subjects
Aviation1
Business1
Cliche / convention1
General22
Idiomatic3
Informal2
Makarov4
Mass media1
Programming1
Public relations2
Rhetoric5
Slang2
Technology1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips