| med. |
unburdened anamnesis (xx007, обратитесь с претензией к автору оригинала, перевод был выполнен с англ. на русский alexLun); unremarkable medical history (Английское выражение используется английскими и американскими врачами. Всякие там анберденд анамненезис изобретены русскими пиривочиками. Случчаев, когда такое выражение встречается в англо-американских статьях, я насчитал два. В обоих случаях среди авторов был человек с подозрительно славянской фамилией. xx007); no relevant past medical history/record (Altv); negative anamnesis (Altv) |
