 |
| |||
| cold stand-by (equipment; т. над.; холодный) | |||
| cold standby; stand-by redundancy | |||
| cold reserve (часть оперативного резерва, реализуемая через определённый промежуток времени после поступления команды диспетчера) | |||
| non-spinning reserve (MichaelBurov); stand-by reserve (MichaelBurov) | |||
| unloaded reserve | |||
| standby redundancy | |||
| standby spare; standby | |||
| stock spare; SB (standby) | |||
| inactive standby; standby application; standby state | |||
| cold stand-by (equipment; холодный) | |||
cold reserve; nonspinning reserve; cold standby equipment; static reserve; cold stand-by reserve; cold standby reserve; standby reserve (Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в ненагруженном режиме до начала выполнения ими функций основного элемента  cntd.ru Natalya Rovina); unloaded reserve (Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в ненагруженном режиме до начала выполнения ими функций основного элемента cntd.ru Natalya Rovina) | |||
| ненагруженный резерв: 44 phrases in 8 subjects |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 2 |
| Energy industry | 1 |
| Mass media | 1 |
| Oil / petroleum | 13 |
| Oil and gas | 2 |
| Quality control and standards | 15 |
| Technology | 9 |