| |||
Leergang m (напр., рычага переключения передач); Ausschaltstellung f; Leerlauf m (напр., рычага переключения передач); Leerlaufstellung f; Nullage f (напр., управляемых колёс); Leergangstellung f | |||
Neutrallage f; Nullage f (напр., триммера); Nullanstellung f (напр., триммера); Nullstellung f (напр., триммера) | |||
neutrale Lage | |||
Neutralstellung f | |||
Leerlaufstellung f (напр., переключающей рукоятки); Mittelstellung f; Nullage f; Segelstellung f (крыла ветроколеса); Strecklage f (элемента, совершающего изгибные колебания) | |||
Mittellage m | |||
Neutralposition n (z.B. Kopflage der Neugeborenen und Säuglinge bei der Beatmung marinik) | |||
Neutralstellung f (прибора) | |||
Nullstellung f; Ruhelage f; Mittelstellung f (напр., передних колёс автомобиля); Ruhestellung f; Nullposition f (Александр Рыжов); Ruheposition f (Gaist) | |||
| |||
Ruhestellung f; Ruhelage f | |||
| |||
Ruhestellung f (Александр Рыжов) |
нейтральное положение: 30 phrases in 7 subjects |
Aerodynamics | 1 |
Automobiles | 10 |
Aviation | 10 |
Energy industry | 4 |
Hydraulics | 2 |
Military | 1 |
Missiles | 2 |