DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
незаконный adj.stresses
gen. illegal; unlawful; illegitimate; backroom; wrongful; irregular; outlaw; wildcat; under-the-table (о сделке); unjudicial; lawless; unwarranted; undue; illicit (Alexander Demidov); backdoor (VLZ_58); crossbred; under the counter; under the table; miscreated; natural (о детях); spurious; unrightful; unsound; illicit
Игорь Миг knock-off
amer. anything but legitimate (He advised that he had no evidence that the claim was anything but legitimate. Val_Ships); crooked (о деятельности: a crooked business deal" – same as "illegal Val_Ships)
data.prot. nefarious
econ. illegal (напр., о сделке)
el. invalid
fin. unfair
hist. adulterine
humor. by-blow
inf. under-the-counter
law malfeasant; wrongous; contrary to law; preterlegal; extralegal; have no standing in the law (The referendum that took place in Crimea is both irrelevant and deeply significant. Irrelevant because it has no standing in the law of the country to which it applies, and because it took place while the autonomous region was under military occupation. International bodies are unlikely to recognise its outcome: the UN security council voted by 13-1 to condemn it on Saturday, with only Russia voting against. 4uzhoj); arbitrary (arbitrary detention – незаконное содержание под стражей // CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
Makarov. illicit (о деятельности)
math. out of rules (or laws)
obs. contraband; miscreate
oil pirate
patents. unlawful; illegal
robot. unauthorized
slang left-handed; sow; bootleg
sport. unauthorised
telecom. unjustifiable (oleg.vigodsky)
uncom. bastard
незаконно adv.
gen. under-the-counter; it's against the law (It's against the law to vote in person in addition to voting by mail, or to attempt voting twice through any other method.); unduly; bootleg; extra-judicially (Vitalique); off the grid (it's sold off the grid vogeler); illegitimately; invalidly; basely; spuriously
fin. undercounter
law unlawfully; illegally; corruptly; wrongfully; unjustly; lawlessly
libr. comprint
Makarov. unlawfully
med. illicitly (wendy2001)
obs. forbiddenly; unrighteously; unsoundly
patents. illegally
незаконное adj.
gen. wrongful act
незаконный: 1778 phrases in 123 subjects
Abbreviation1
Accounting4
Advertising11
American usage, not spelling18
Architecture1
Astronautics1
Australian1
Automobiles1
Aviation24
Banking20
Biology1
British usage, not spelling1
Business46
Chess6
Christianity1
Cinematography8
Civil law1
Combating corruption4
Common law Anglo-Saxon legal system1
Computer networks5
Computers1
Construction5
Copyright2
Corporate governance1
Court law1
Criminal law30
Cryptography1
Data processing1
Diplomacy52
Drug-related slang37
Ecology23
Economy72
Elections5
Electronics12
Employment1
Energy industry2
European Bank for Reconstruction and Development5
European Union1
Explanatory translation5
Finances11
Firefighting and fire-control systems2
Fish farming pisciculture2
Fishery fishing industry7
Foreign affairs4
Foreign policy2
Forensics6
Forestry9
Formal8
Gambling1
General335
Genetics4
Historical2
Hotel industry1
Humorous / Jocular1
Hydrobiology2
Idiomatic3
Immunology1
Informal10
Information security and data protection25
Information technology8
International law3
Internet3
Investment1
Ironical1
Labor law2
Labor organization1
Latin2
Law414
Law enforcement1
Librarianship6
Literature3
Logistics1
Makarov57
Maritime law & Law of the Sea1
Marketing2
Mass media22
Medical1
Microsoft3
Military24
Name of organization13
NATO13
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical1
Non-governmental organizations1
Notarial practice11
Nuclear physics8
Obsolete / dated2
Oil / petroleum3
Oil and gas technology2
Organized crime10
Packaging4
Patents26
Poetic2
Police6
Political economy1
Politics21
Polygraphy3
Production5
Programming2
Real estate4
Religion1
Russian usage1
Sakhalin3
Scottish usage1
Security systems99
Slang69
Sociology1
Software2
Sports1
Statistics1
Taxes3
Technology22
Telecommunications4
Television1
Transport2
Uncommon / rare2
United Nations12
Vulgar1
Water supply1
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction2
Welfare & Social Security3
Winemaking1