Russian ⇄ English Esperanto French German Hebrew Japanese

не-а stresses
gen.	nope (nicknicky777)
inf.	uh-uh (denghu); naah (Халеев); nuh-uh (4uzhoj); nah (ударение: нЕ-а MichaelBurov)
не-а!
inf.	noes; no
не что-либо, а
gen.	nothing but (A.Rezvov)

не-а: 1791 phrases in 104 subjects

Accounting	4
Advertising	2
Agriculture	1
American usage, not spelling	9
Architecture	1
Australian	1
Automobiles	1
Aviation	4
Avuncular	1
Banking	8
Bible	1
British usage, not spelling	3
Business	9
Card games	1
Chess	1
Christianity	1
Cinematography	1
Cliche / convention	2
Comics	1
Computers	3
Construction	3
Contextual meaning	7
Contracts	1
Cycling other than sport	2
Diplomacy	5
Disapproving	1
Ecology	1
Economy	7
Education	5
Electrical engineering	2
Electronics	1
Energy industry	1
English	1
Euphemistic	2
European Bank for Reconstruction and Development	1
Explanatory translation	3
Figurative	2
Figure of speech	5
Foreign policy	3
General	524
Geology	2
Hairdressing	1
Hi-Fi	1
Historical	4
Horse racing	1
Humorous / Jocular	5
Ice hockey	1
Idiomatic	41
Informal	41
Information technology	26
Insurance	1
Intelligence and security services	1
Investment	3
Ironical	1
Jargon	1
Latin	9
Law	21
Librarianship	2
Linguistics	2
Literature	21
Logic	1
Makarov	306
Maritime law & Law of the Sea	1
Marketing	1
Mass media	102
Mathematics	9
Mechanic engineering	2
Medical	1
Microsoft	2
Military	6
Music	2
Nautical	1
Nonstandard	1
North American USA and Canada	4
Obsolete / dated	3
Occupational health & safety	1
Packaging	1
Patents	1
Philosophy	3
Police	1
Politics	6
Production	2
Programming	25
Proverb	382
Psychiatry	4
Psychology	6
Quality control and standards	2
Quotes and aphorisms	8
Religion	3
Rhetoric	11
Rude	1
Sakhalin	1
Saying	25
Scientific	10
Security systems	1
Shipbuilding	1
Skydiving	2
Slang	24
Sports	2
Textile industry	2
Torpedoes	1
Uncommon / rare	1
Vulgar	2
Wood processing	3