 |
| |||
| is no laughing matter (Dude67); no laughing matter (Alexey Lebedev) | |||
| the real deal | |||
| |||
| no joke; no small matter (E.g. Environmental care is no small matter.) | |||
| no laughing matter | |||
| no picnic | |||
| не шутки: 148 phrases in 11 subjects |
| Banking | 1 |
| Chess | 1 |
| Cultural studies | 1 |
| General | 89 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 6 |
| Makarov | 31 |
| Proverb | 8 |
| Rhetoric | 1 |
| Rude | 1 |
| Slang | 5 |