не упускать своего шанса

make hay while the sun shines (Make hay while the sun shines – В общем действуй, а то опоздаешь Taras)

не упускать своего шанса: 2 phrases in 1 subject

2