 |
| |||
| wouldn't mind; not averse to (Anglophile); not mind (он не прочь сделать это – he would not mind doing it Andrew Goff); be not averse to (он не прочь повеселиться – he's not adverse to having a bit of fun Andrew Goff); have no objection to; have no objection (не прочь (+ инф.) – have no objection (+ to ger.) Andrew Goff) | |||
| could do with (Баян); can do with (Баян) | |||
| could do with something (I could do with a cup of tea. VLZ_58) | |||
| have no objection + to ger. (+) | |||
| не прочь: 51 phrases in 7 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| General | 32 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 4 |
| Makarov | 9 |
| Slang | 1 |