Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
не получитсяstresses
gen. one doesn't get to (You don't get to be a hero that easy. 4uzhoj); will not work (Марчихин); will not be possible/able (Марчихин); can't (Марчихин); cannot be (Марчихин); there's no way (Марчихин); will fail (Марчихин)
inf. that's not going to happen (Юрий Гомон); it's not going to work out (VLZ_58); it just doesn't work that way (VLZ_58)
не получится!
gen. Can't do that! (linton)
не получилось
gen. didn't get a chance to (+ infinitive; Sorry for calling so early but I didn't get a chance to call last night. – не получилось позвонить)
inf. didn't have a chance (hizman); didn't work out that way (I planned to go there in summer. – Why didn't you? – Didn't work out that way. 4uzhoj); someone got screwed (4uzhoj); it didn't work out (VLZ_58)
не получиться
gen. go wrongly
fig.of.sp. elude (Phyloneer)
Makarov. go wrong
не получить
gen. lose; go without
Не получится ...
inf. No chance ... (MichaelBurov)
не получилось!
gen. it's not on!
не получилось сделать что-л.
cliche. didn't get (+ infinitive: "Went to the Aberthau Pottery show." "Nice! We saw that, but didn't get to drop in." "That's too bad. There was some beautiful work on show." -- не получилось / не удалось зайти (на выставку) (Twitter) ART Vancouver)
не получится: 285 phrases in 35 subjects
Australian1
Aviation medicine1
Banking1
Business2
Chess2
Cinematography2
Cliche / convention2
Computers1
Construction1
Diplomacy2
Finances1
Foreign policy1
General130
Idiomatic5
Informal15
Intelligence and security services1
Investment1
Law3
Librarianship1
Literature1
Makarov74
Mass media3
Medical1
Microsoft5
Military1
Navigation1
Politics2
Programming1
Proverb8
Psychology1
Saying4
Scientific2
Slang6
Taxes1
Vulgar1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips