Russian ⇄ Chinese English French German Japanese

не полностью stresses
gen.	not in full (H-Jack); incompletely; sketchily (St.George)
Игорь Миг	halfway
amer.	not quite (not quite finished Val_Ships)
product.	not fully (Yeldar Azanbayev)

не полностью: 168 phrases in 50 subjects

Accounting	3
Agriculture	2
American usage, not spelling	1
Animal husbandry	2
Automated equipment	1
Aviation	2
Banking	1
Biochemistry	2
Biology	2
Business	1
Construction	1
Diplomacy	1
Ecology	1
Economy	8
Electronics	1
Energy industry	3
Equestrian sports	1
Finances	2
Forestry	1
Formal	1
General	37
Geology	1
Horse racing	1
Idiomatic	1
Information technology	1
Intelligence and security services	1
Law	5
Leather	1
Librarianship	1
Logistics	1
Makarov	27
Mass media	6
Mathematics	5
Measuring instruments	1
Mechanic engineering	1
Medical	2
Metallurgy	2
Military	11
Mining	1
Nautical	1
Oil / petroleum	2
Oil and gas technology	1
Oilfields	3
Physics	2
Polygraphy	2
Programming	3
Quality control and standards	1
Scientific	3
Technology	6
Transport	1