 |
| |||
| not sit well (VLZ_58); not sit well (with someone) He is serious about keeping his private life private, and invasion of his personal space doesn't sit well with him. – ...ему не нравится, когда кто-то вторгается в его личное пространство. VLZ_58); displease; be in bad (кому-либо); dislike (GomerX); can't stand; cannot stand (Johnny Bravo); be less than enamored with (She is less than enamored with her new job. [=she does not like it] VLZ_58); displeasure; regrate; make uneasy | |||
| be wary of | |||
| sour on (We are sour on Hawaii, but we don't have the dough to leave. joyand) | |||
| |||
| dislike (A button label to note that the user does not like a suggestion in Local Scout); unlike (" A Facebook term for removing the "like" a friend's post or disconnecting from a Page by clicking the "unlike" button.") | |||
| не нравиться: 243 phrases in 19 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Australian | 1 |
| Business style | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Figurative | 1 |
| General | 137 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 8 |
| Internet | 2 |
| Makarov | 71 |
| Production | 2 |
| Proverb | 5 |
| Psychology | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Saying | 1 |
| Slang | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Vulgar | 2 |