Russian ⇄ Chinese Czech English Italian Japanese Turkish

не знать, как поступить stresses
gen.	not to know where which way to turn; not to know what to do; be in two minds (Aly19); be in a quandary; be in a difficulty; be in a quandary
Игорь Миг	tie oneself into knots; tie oneself up in knots; experience an inner conflict
amer., slang	be up a stump (что делать)
Makarov.	not to know where one stands; not to know where to turn; not to know which way to turn
Makarov., slang, amer.	be up a stump
не знать как поступить
Игорь Миг	tie oneself in knots

не знать, как поступить: 4 phrases in 2 subjects

General	3
Makarov	1