DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
не давать спускуstresses
gen. be tough (with or on someone Anglophile); call it tight (Tamerlane); be controlling (Olegus Semerikovus); drive hard (Aly19); not to cut someone any slack (m_rakova); not cut any slack (Aprilen); not let smb. off the hook (Carol_Coral)
Игорь Миг be tough on; retaliate against
idiom. not to give someone a/any break (VLZ_58); hold the line on (someone VLZ_58); keep someone on their toes (VLZ_58)
inf. give no quarter (mamen); on someone's back (if i do something wrong, my parents are on my back. even when i do something right, they're on my back anyway Баян)
Makarov. answer back; give someone no quarter (кому-либо)
не давать спуска
Gruzovik, inf. give no quarter
inf. give someone no quarter (+ dat.)