 |
| |||
| without giving specifics (англ. оборот взят из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk); without getting into specifics (ART Vancouver); broadly (Stas-Soleil); without going into detail (Without going into detail, it was a wrong time and wrong place and nothing could have changed it. | It should give an overview of your business without going into detail, providing enough information for a potential investor to decide whether to read the rest of ... | Without going into detail of the constitutional situation, as the House knows, this visit was originally planned for 1959 when Her Majesty undertook this ... | It also explains what the atmosphere is likely to be like at a pantomime, and describes what the production will be like, without going into detail about the ... Alexander Demidov); at a high level (Ipak Tulane); roughly speaking (ellington); briefly put ('More); without entering into detail (Post Scriptum) | |||
| simply put | |||
| by and large (Val_Ships); in general terms (Val_Ships) | |||
| without revealing details (англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk) | |||
| strange tales aside (MaryJeffers) | |||
| scratch the surface | |||
| suffice it to say (to indicate that one will only give a short explanation 4uzhoj) | |||
| not to put too fine a point upon it | |||
| without going into details; without going into particulars | |||
| without offering specifics (CNN International; в тексте цитате предшествовала запятая Alex_Odeychuk) | |||
| without divulging details (Alex_Odeychuk) | |||
| for quick reference (в общих чертах Maeldune) | |||
| |||
| scratch the surface | |||
| не вдаваясь в подробности: 10 phrases in 4 subjects |
| Diplomacy | 1 |
| General | 6 |
| Rhetoric | 1 |
| Scientific | 2 |