Russian ⇄ Chinese Czech Danish English French German Japanese Norwegian Bokmål Spanish Vietnamese

начать новую жизнь stresses
gen.	turn over a new leaf; begin the world anew; the first day of the rest of your life (~ узнав, что жить осталось совсем немного q3mi4); slip into a new way of life (Toughguy); start off with a clean slate; turn over a new; begin the world; make a new start (Johnny Bravo)
amer.	start a new life (Yeldar Azanbayev)
context.	reinvent (reinvent oneself jerrymig1)
fig.of.sp.	reinvent oneself (SergeiAstrashevsky)
idiom.	start with a clean slate (Andrey Truhachev)
Makarov.	lead a new life; make a new life for oneself

начать новую жизнь: 4 phrases in 2 subjects

General	3
Slang	1