Russian ⇄ Chinese Danish English French German Italian Japanese Kalmyk Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

находящийся в ведении stresses
gen.	administered (AlexP73); under control (Vadim Rouminsky)
EBRD	controlled (oVoD)
ed.	as maintained by (Johnny Bravo)
law	controlled by (Andrew052); maintained by (pelipejchenko)
O&G	operated by (olga garkovik)
находиться в ведении
gen.	come under the purview (of Asker); report; come under the jurisdiction of (ABelonogov); be under the jurisdiction of (AD ABelonogov); be within the jurisdiction of (ABelonogov); be in the jurisdiction of (ABelonogov); be under the authority (of MysticKat); come (какой-либо организации); be operated by (Tanya Gesse); come under the jurisdiction (Stas-Soleil)
Gruzovik, law	be under the jurisdiction of
Makarov.	be under the jurisdiction (of; юр); come under (какой-либо организации); report to
shipb.	come under the supervision
находятся в ведении
gen.	fall under the responsibility (Johnny Bravo); fall under responsibility (Johnny Bravo)
находиться в чьём-либо ведении
idiom.	be in charge (of Bobrovska)
находящихся в ведении
gen.	be managed by (Tanya Gesse)
находится в ведении
gen.	in custody (bruyere)

находящийся в ведении: 30 phrases in 12 subjects

Business	2
Construction	5
Economy	1
Energy industry	1
General	8
Law	1
Makarov	3
Mass media	1
Military	5
Police	1
Sakhalin	1
Shipbuilding	1