| |||
Gekrätz n; Eisensau f | |||
Schlackenkruste f (в литейном ковше) | |||
Ofensau f; Sau; Eisensau f; Ansatz m (в печи); Anwachsung f; Bär m (в печи, тигле, конвертере) | |||
Ansatz m; Ofenbär m | |||
Ablagerung f; Ansatz m (в печи); Bär m; Galgen m (в печи); Hochofensau f (в доменной печи); Kruste f | |||
| |||
Rückstand m | |||
| |||
Verkrustung f | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
нарост в форме бугра на поверхности огнеупорной кладки металлургических печей напр., шахтных и трубчатых, образующийся, как правило, в результате отклонений от нормы в процессе плавки низкое качество сырья, неровный ход печи и др.. Большой Энциклопедический словарь |
настыль: 58 phrases in 8 subjects |
Blast-furnace practice | 2 |
Chemistry | 10 |
General | 2 |
Literature | 1 |
Metallurgy | 17 |
Metalworking | 18 |
Silicate industry | 3 |
Technology | 5 |