Russian ⇄ Chinese Czech English French German Hungarian Italian Norwegian Bokmål Spanish Turkish Vietnamese

нарушить равновесие stresses
gen.	upset the equilibrium; disturb the balance
chess.term.	disturb the equilibrium; upset the balance
dipl.	overturn an equilibrium; shatter an equilibrium; throw out of gear (чего-либо); upset the parity
econ.	distort the balance
fig.	upset the scale (Abysslooker)
Makarov.	upset balance; upset equilibrium
tech.	upset a balance
therm.eng.	unbalance

нарушить равновесие: 15 phrases in 4 subjects

Aviation	1
Chess	4
Diplomacy	7
General	3