Russian ⇄ Danish English Japanese Portuguese

наносить последние штрихи stresses
gen.	give the finishing touch; give the finishing touches; give the final touch to; put the finishing touch; put the finishing touches
cinema	touch up (Scenic artists touch up and age sets and objects used in the film)
наносить последний штрих
gen.	apply the finishing touch (Alexey Lebedev)