Russian ⇄ Chinese Danish English Esperanto French German Hungarian Japanese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish

наносить ответный удар stresses
gen.	strike back; respond with a blow; counterpunch
Игорь Миг	strike back in kind
box.	counter with a blow; beat back
dipl.	retaliate; make a retaliation strike
idiom.	give as good as one gets (george serebryakov)
mil.	launch a counterattack (CNN Alex_Odeychuk); reprise

наносить ответный удар: 4 phrases in 3 subjects

General	2
Mass media	1
Politics	1