Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

нанесение n stresses
gen.	dealing (ударов); application (слоя вещества); coating (покрытий, плёнок и т.п.); superimposing; inflicting; causing; laying
Gruzovik	delivery; drawing; marking; charting; heaping; drifting; strike; attack
agric.	entering (into a graph)
astronaut.	plotting
automat.	superimposing (напр., на схему)
busin.	charge
cables	application (одного материала на другой); marking on (на график, чертёж, карту); plotting (on; на график, чертёж, карту)
cartogr.	coating (напр., краски, эмульсии); insertion (напр., данных на карту)
chem.	depositing (активного компонента на носитель, оксид металла например; одна из операций по приготовлению катализаторов pitbulldog54)
chromat.	loading (образца Anisha)
construct.	spreading (краски); delineation (линии, рисунка); application
dril.	tracing (кривой)
el.	applying
energ.ind.	application (покрытия)
forestr.	application (слоя); spreading
Gruzovik, meteorol.	drifting of snow; heaping of snow
law	infliction
leath.	applying (напр., клея или глянца)
Makarov.	tracing (линии)
mech.eng., obs.	application (слоя какого-л. вещества); spreading (металла широким пластом при сварке)
met.	applying (покрыти)
nautic.	application (слоя краски)
navig.	insertion
patents.	affixation
polygr.	application (вещества); laydown (напр., краски)
polym.	application (напр., покрытия); deposition (на поверхность)
pulp.n.paper	application (краски или покрытия)
quant.el.	deposition
shipb.	plotting (на диаграмму, на карту)
tech.	laying (краски)

нанесение вещества: 7 phrases in 6 subjects

Forestry	1
Makarov	1
Oil / petroleum	1
Polymers	1
Textile industry	2
Transport	1