 |
наилучший
| наиболее соответствующий
| определенным условиям
| и
| задачам
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| наилучший | |
| gen. | banner; top-of-the-line; superfine; prime; sunny; sunshiny |
| наиболее соответствующий | |
| biom. | best fit |
| определённое условие | |
| progr. | given condition |
| и | |
| gen. | and |
| задача | |
| mil. | objective |
| |||
| banner; top-of-the-line; superfine; prime; sunny; sunshiny; choicest (Serahanne); first-best (inplus); cream on the crop (Interex); top of the line; unbeatable (напр., о ценах – т.е. самая выгодная цена soboff); first in excellence; first in quality; ultimate (Vadim Rouminsky); the best possible (См. пример в статье "оптимальный". I. Havkin); best cost (lxu5); optimal; sovereign; premium (это наиболее универсальный эквивалент Vadim Rouminsky); best | |||
| A1 | |||
| first cab off the rank | |||
| high-end | |||
| tip-top (VLZ_58); cream of the crop (the best of anything Val_Ships) | |||
| of the first rate; optimum; the very best | |||
| the best | |||
| of choice (Min$draV) | |||
| bettermost | |||
| best-effort (ssn); best of breed (ssn) | |||
| tops; the end; top-flight; the most (Gilbert); most (This noodle stuff is the most, Mom! Эта лапша наилучшая, мама! Interex) | |||
| top shit (XaXer) | |||
| наилучший, наиболее: 10 phrases in 5 subjects |
| Accounting | 1 |
| Economy | 1 |
| General | 2 |
| Real estate | 4 |
| Stock Exchange | 2 |