 |
название
| различных
| поселений
| в
| Русском
| государстве
11 17 | вв
| население
| которых
| временно
| освобождалось от
| государственных повинностей
| Известны
| слободы
стрелецкие | монастырские
ямские | иноземные
| в городах
| слободы
| ремесленников
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| название | |
| gen. | Benennung; Bezeichnung; Name; Betitelung; Betitlung; Nennung |
| astr. | Name |
| cinema | Titel |
| cinema.equip. | Haupttitel |
| различный | |
| gen. | divers |
| поселение | |
| gen. | Ansiedelung |
| В | |
| el. | Volt |
| русский | |
| gen. | russischstämmig |
| государство | |
| gen. | Macht |
| ВВ | |
| gen. | Sprengstoff |
| население | |
| gen. | Bevölkerung |
| который | |
| gen. | welch |
| временно | |
| gen. | vorübergehend |
| освобождаться от | |
| gen. | abwerfen |
| государственная повинность | |
| law | öffentliche Pflichtleistungen |
| известный | |
| gen. | bedeutend |
| слобода | |
| gen. | Flecken |
| монастырский | |
| gen. | klösterlich |
| иноземный | |
| gen. | fremd |
| в город | |
| gen. | stadteinwärts |
| слобода | |
| gen. | Flecken |
| ремесленник | |
| gen. | Handwerker |
| |||
| Benennung f; Bezeichnung f; Name m (фирмы); Betitelung f; Betitlung f; Nennung f; Bezeichung f; Titel m (тж. о самом произведении) | |||
| Titel m | |||
| Name m (напр., планеты) | |||
| Titel m (книги) | |||
| Haupttitel m (фильма); Titel m (фильма) | |||
| Beschriftung f | |||
| Nomen n | |||
| Name m; Namen m | |||
| |||
| α-Name m; Aza-Benennung; Aza-Name | |||
| |||
| Bezeichnung f (mnichee) | |||
| название различных: 1 phrase in 1 subject |
| General | 1 |