Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

наём n stresses
gen.	engagement; leasehold; recruitment; hire; lease; entertainment; recruiting (ssn); charter; rent; freightage (судна); location; tenancy
Gruzovik	renting
busin.	hiring
commer.	freight (судна); freighting
econ.	recruiting drive (рабочей силы)
el.	job
fin.	placement
law	hire (личный или движимости); conduction
Makarov.	employment (работников)
nautic.	tack
notar.	hire (in the broader sense of these terms, as they are used in louisiana)
notar., lat.	locatio conductio
railw.	recruitment (рабочей силы)
най n
chinese.lang.	nai (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk)
mus.	nay (араб, продольная флейта)
наесться v
gen.	eat one's fill; eat head off; eat (a large quantity of); eat fill; gorge on; cram; load; load up; stuff oneself (with); enjoy one's fill; enjoy one's fill (when the guests had enjoyed their fill – когда гости наелись YuliaO); be full (Are you full? -- Ты наелся? ART Vancouver); eat one’s till; eat one’s fill of; gorge oneself; be ready to burst; fill oneself with food
inf.	be stuffed (Andrey Truhachev); be full (Andrey Truhachev)
Makarov.	eat one's head off; load one's stomach with food
наесть v
Gruzovik, inf.	eat a quantity of (pf of наедать); gain weight by eating (pf of наедать); develop by eating (pf of наедать); consume a quantity of (pf of наедать); develop by overeating (pf of наедать); gain weight by overeating (pf of наедать)
inf.	develop by eating; eat (a quantity of); gain (weight)
наевшийся prtc.
slang	jammed up (Interex)
Russian thesaurus
най n
gen.	духовой музыкальный инструмент, 1) арабо-иранская продольная флейта, 2) Узбекская и таджикская поперечная флейта. 3) Молдавская и румынская многоствольная флейта, тип флейты Пана. Большой Энциклопедический словарь

наем: 531 phrases in 65 subjects

Advertising	3
Agriculture	6
Armored vehicles	1
Artillery	1
Australian	4
Automobiles	3
Aviation	3
Banking	48
British usage, not spelling	1
Business	19
Chemistry	2
Cinematography	2
Commerce	1
Construction	8
Corporate governance	6
Diplomacy	2
Economy	36
Electronics	6
European Bank for Reconstruction and Development	15
Figure of speech	1
Finances	4
Foreign affairs	1
Forestry	3
General	114
Human resources	20
Hydrobiology	1
Idiomatic	5
Immigration and citizenship	1
Informal	25
Insurance	1
Investment	1
Labor law	3
Latin	1
Law	69
Makarov	30
Management	2
Medical	1
Metallurgy	1
Microsoft	1
Military	4
Mining	1
Name of organization	1
Names and surnames	1
Nautical	11
Notarial practice	17
Obsolete / dated	6
Politics	1
Production	1
Programming	2
Project management	1
Pumps	1
Rail transport	1
Real estate	6
Sakhalin	3
SAP	2
Security systems	1
Slang	5
Taxes	1
Technology	2
Tengiz	1
Torpedoes	1
Trade unions	4
Transport	3
United Nations	1
Yachting	1