надо отдать должное | |
gen. | we must give credit where it is due; we must give credit where credit is due; it is a tribute to; be fair to; I'll say this for |
немец | |
gen. | German; Fritz |
они | |
gen. | they |
знаться | |
inf. | be intimate |
как делают | |
idiom. | how is made |
автомобиль | |
gen. | auto |
| |||
you have to hand it to (you have to hand it to him m_rakova); you have to give one credit (mascot); I'll say this for (him, her, etc. Anglophile) | |||
to someone's credit (to his credit) | |||
you have to give one that (you have to give him that Vitalique) | |||
| |||
we must give credit where it is due (rechnik); we must give credit where credit is due (rechnik); it is a tribute to (кому-то, чему-то A.Rezvov) | |||
| |||
to be fair to smb. (вводное выражение Abysslooker) |
надо отдать должное: 10 phrases in 3 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
General | 7 |
Makarov | 2 |