 |
| |||
| at a rough guess (Anglophile); offhand (lawput); at a guess (lexicographer); off the cuff (Anglophile); off the top of my head (Ivan Pisarev); off the top of your head (КГА); odds-wise (Taras) | |||
| roughly | |||
| off the top of one's head | |||
| a stab in the dark (Xenia Hell); off the tops of your heads (обращаясь к двум и более лицам Alex_Odeychuk) | |||
| ballpark (Damirules); at a wild guess (george serebryakov); a shot in the dark (Xenia Hell) | |||
| навскидку: 25 phrases in 8 subjects |
| Aviation | 7 |
| Business | 1 |
| General | 2 |
| Hunting | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 1 |
| Military | 10 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |