DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
набитый adj.stresses
gen. imbottito; zeppato; insaccato в+A; ripieno; pieno zeppo (Olya34); rigonfio (zaino rigonfio Olya34); stracolmo (lo zaino è stracolmo di libri — рюкзак набит книгами Olya34); pieno (полный); stipato (переполненный); gremito (о помещении)
fig. impastato
inf. zeppo (Olya34)
набить v
gen. colmare (наполнить); riempire; impagliare (чучело); attaccare (прибить); fissare; con ficcare (вколотить); abbattere (настрелять); uccidere; imbottire (матрас, диван и т.п.)
textile stampare
yacht. cazzare (набить грота-шкот ("набивать" ( натягивать ) шкоты massimo67)
набиться v
gen. affollarsi (скопиться); accalcarsi; far calca; accumularsi (о пыли, грязи); ammucchiarsi; colmarsi (наполниться); riempirsi
inf. insistere tanto fino a farsi dare (напроситься, fare, ecc.)
набитый: 75 phrases in 8 subjects
Avuncular1
Figurative4
General61
Informal3
Metallurgy1
Rude1
Technology1
Yachting3