набирать (на клавиатуре)

Russian ⇄

anwerben (рабочую силу и т. п.); rekrutieren (рабочих); wählen (номер телефона); werben; aufsammeln; einschöpfen (воду и т. п.); rekrutieren (кого-либо куда-либо)

tippen (текст на компьютере или пищущей машинке Лорина)

werben (напр., рабочую силу)

generieren (Лорина)

ausheben (Andrey Truhachev)

zusammenlegen (напр., заготовки вручную Александр Рыжов)

ausfüttern (напр., дейдвудную втулку)

sich ansummen (о деньгах); sich aufsammeln; sich rekrutieren (из числа кого-либо); sich einen Haarbeutel anschnallen ([sich besaufen] Miyer)

набирать на клавиатуре v

per Tastatur eingeben (Andrey Truhachev); eintippen (Andrey Truhachev)

набирать: 119 phrases in 26 subjects