| gen. |
pictured (в тексте статьи, например 4uzhoj); in the photo (Alex Lilo); in the photograph (Alex Lilo); in the picture (Alex Lilo); on the picture (в случае, если имеется в виду сама поверхность фотографии, распечатанная фотография или если нужно нарисовать, или написать на фотографии; ON refers to things happening on the actual surface of the pic. The things you see are always IN the pic; your dirty paws left prints on the picture Alex Lilo); in one's photo (In my photo I am wearing a red bikini. ART Vancouver); picture of (Secretary) |
