Russian ⇄ French

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

море n stresses
gen.	mer f; onde f
environ.	mer f (1. В общем - морская часть поверхности земли, в отличие от суши. 2. Термин, означающий водоем с соленой водой, меньший, чем океан, и обычно находящийся вблизи континента)
fig.	un océan de...; la grande tasse
hydr.	eaux f
inf.	la grande vert
inf., obs.	la grande bleue
nat.res.	océan f
nonstand.	saumure f
poetic	la plaine azurée; les flots
slang	patouille f
tech.	eau f
морем n
gen.	par mer
mil.	par voie de mer
Море n
bible.term.	Moré (сергей орлов)
морить v
gen.	affamer (голодом marimarina)
forestr.	amordancer (древесину)
paint.varn.	ébéner (IceMine); teinturer (IceMine)
tech.	mordancer; mordre
моренный prtc.
geol.	morainique
морит v
geol.	mohrite
Russian thesaurus
море n
gen.	часть Мирового ок., обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части океана гидрологическим и метеорологическим режимом. Чем более замкнуто море сушей, тем в большей степени оно отличается от океана; условно морем называют также некоторые открытые части океанов напр., Саргассово м. и некоторые крупные озера напр., Каспийское, Мёртвое, а также заливы Гудзонов, Мексиканский. По степени обособленности и особенностям гидрологического режима моря подразделяются на внутренние, окраинные и межостровные. Большой Энциклопедический словарь

моря, океаны: 13 phrases in 9 subjects

Astronautics	2
Finances	1
General	2
Informal	1
International relations	1
Law	1
Name of organization	3
Oceanography & oceanology	1
United Nations	1