DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
морская накладнаяstresses
gen. seaway bill (Lavrov); seabill (Johnny Bravo)
econ. liner waybill; SWB (В. Бузаков); sea waybill (Shipping document that is only a receipt of cargo taken "on board" a vessel and which, unlike a bill of lading, is not a document of title. business dictionary. A waybill that covers both domestic and international transportation of goods to a specified destination by sea. This is a non-negotiable instrument of sea transport that serves as a receipt for the shipper, indicating that the carrier has accepted the goods listed and obligates itself to carry the ... Found on bgateway.com Alexander Demidov)
logist. SWB (Sea Way Bill; часто в электронной форме, в отличие от коносамента – не является ни товарораспорядительным, ни оборотным документом Шапран Андрей)
nautic. consignment note (Leonid Dzhepko)
морские накладные
gen. sea waybills (Sea Waybill is a document prepared by a transportation line at the point of a shipment; it shows origin, destination, route, shipper, consignee, description of goods and rate. This is not a document of title, used based on the trust between shipper and consignee; no original bill of lading required. Consignee can not be to the order of a bank, to the order or be endorsed. | When would I use a Sea Waybill instead of a Bill of Lading? A Sea Waybill is used in lieu of a Bill of Lading for straight consignments whenever a letter of credit or similar banking arrangement is not involved in the sale of goods. The Sea Waybill is suitable for regular shipments between related companies which do not require settlements through banks or third parties. Alexander Demidov)
морская накладная: 6 phrases in 5 subjects
Business1
Foreign trade1
General1
Logistics2
Traffic control1