 |
| мог бы: 526 phrases in 32 subjects |
| American usage, not spelling | 5 |
| Australian | 1 |
| Aviation | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 3 |
| Cliche / convention | 2 |
| Diplomacy | 7 |
| Economy | 2 |
| Energy industry | 1 |
| Finances | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 219 |
| Grammar | 5 |
| Historical | 2 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 20 |
| Ironical | 1 |
| Law | 4 |
| Literature | 4 |
| Makarov | 130 |
| Mathematics | 26 |
| Politics | 1 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 15 |
| Psychiatry | 2 |
| Quotes and aphorisms | 5 |
| Rhetoric | 4 |
| Road works | 1 |
| Sarcastical | 1 |
| Scientific | 45 |
| Slang | 7 |