 |
| |||
| escala f; alcance m (напр. катастрофы Ivan Gribanov); proporción f (Nina Blok); talla f (dabaska) | |||
| graduación f | |||
| envergadura f | |||
| bascula f; factor de escala; medida f | |||
| pitipié m | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| отношение длины линии на чертеже, плане или карте к длине соответствующей линии в натуре. Обозначается в виде дроби, числитель которой равен единице, а знаменатель - числу, показывающему степень уменьшения длин линий напр., 1 : 100 000; масштаб чертежей часто выражается числом, большим единицы. Большой Энциклопедический словарь | |||
| масштаб: 203 phrases in 24 subjects |
| Architecture | 1 |
| Aviation | 34 |
| Chemistry | 2 |
| Commerce | 3 |
| Drawing | 1 |
| Economy | 31 |
| Electronics | 16 |
| Energy industry | 1 |
| Environment | 1 |
| Figurative | 4 |
| Fishery fishing industry | 4 |
| General | 20 |
| Geology | 22 |
| Informal | 1 |
| International Monetary Fund | 20 |
| Mathematics | 1 |
| Microsoft | 4 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Physics | 2 |
| Production | 1 |
| Sociology | 1 |
| Statistics | 3 |
| Technology | 16 |
| United Nations | 11 |