|
|
| gen. |
alloy; ligature; ligation; ligature (соединение двух или нескольких букв в один составной знак или слитную группу); хим master. alloy; base metal; allay |
| automat. |
addition alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов); alloy combination; alloying species; foundry alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов); master alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов Alexander Demidov); preliminary alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов); rich alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов) |
| comp., MS |
ligature (In typography, a single character created from two joined letters that replaces the two separate letters) |
| econ. |
alloy (примесь, добавляемая к благородным металлам) |
| fire. |
dopant |
| foundr. |
melt stock (Lead may enter the base iron through the melt stock, fluorspar, or refractories... VLZ_58) |
| Gruzovik, chem. |
master alloy; base metal |
| IT |
tie ligature |
| libr. |
bound letter |
| libr., lat. |
ligatura |
| Makarov. |
added metal; ligature (наборный знак из двух соединённых букв) |
| mech.eng., obs. |
low melting alloy |
| med. |
suture; thread |
| media. |
ligature (два знака, отпечатанных вместе с образованием комбинированного знака, или короткая линия, соединяющая два знака) |
| met. |
addition alloy; foundry alloy; hardener; preliminary alloy; rich alloy; alloying composition; alloyage; masteralloy (Soulbringer); hardener (для корректировки химического состава введением в расплавленный сплав) |
| mus. |
bind (знак легато); perielesis (в ср.-век. музыке; или мелодическая фраза, которая поётся одним слогом в конце мелодии) |
| mus., Makarov. |
bind |
| polygr. |
double letters; tied letters; bound letter (два слитных печатных знака на общей ножке); double letter; digram; digraph |
| silic. |
doping material |
| tech. |
double character; alloying element; logotype |
| transp. |
master alloy |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) буква или знак фонетической транскрипции, образованный из соединения элементов двух букв или транскрипционных знаков. 2) Комбинация букв, передающих один звук ср. Диграф, или один знак, передающий сочетание букв, слог или слово.3) в полиграфии литера, содержащая два слитных знака, применяемых в некоторых языках для обозначения одного звука. Большой Энциклопедический словарь ; в медицине - нить для перевязывания кровеносных сосудов. Большой Энциклопедический словарь ; в металлургии - вспомогательные сплавы, применяемые для введения в жидкий металл легирующих элементов (см. Легирование). Лигатурой называют также металлы (Cu, Hg и др.), вводимые в благородные металлы для придания им нужных свойств (напр., твёрдости) или удешевления изделий. Большой Энциклопедический словарь |
