 |
| |||
| Drohne f; Faulenzer m; Tagedieb m; ein faules Geschöpf; Bummelant m; Bärenhäuter m; faules Aas; Müßiggänger m; Runge f; Schlüffel m; ein faules Stück | |||
| Tachinierer m (увиливающий от работы) | |||
| fauler Bauch | |||
| Drohne f (Andrey Truhachev) | |||
| Faulpelz m; ein fauler Strick; Daumendreher m; fauler Hund (досл. ленивая собака); faules Schwein (досл. ленивая свинья); faule Socke (AlphaRadiation); Couchpotato m (Blumerin); fauler Sack (Ремедиос_П) | |||
| Lotterbube m | |||
| Faultiere n | |||
| |||
| du fauler Junge! | |||
| лентяй: 15 phrases in 5 subjects |
| Avuncular | 3 |
| General | 7 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 3 |
| Obsolete / dated | 1 |